Admittedly, they faced criticism when the United States, Germany, and other countries overtook Britain in the latenineteenth century.
صحيح أنهم واجهوا انتقادات عندما تفوقت الولايات المتحدةوألمانيا وغيرهما من البلدان على بريطانيافي أواخر القرن التاسععشر.
“Lastly, I hope that the Netherlands will be prepared to accept the verdict of the people of Zimbabwe next year, when they once again reject the British-sponsored, and Dutch-supported, puppet opposition party in my country.”
”وأخيرا، يحدوني الأمل في أن تكون هولندا مستعدة لقبول حكم شعب زمبابوي العام المقبل، حينما يرفض مرة أخرى الحزب المعارض الدمية فيبلدي الذي ترعاه بريطانيا وتسانده هولندا“.
In those countries where the problem makes the biggestheadlines (the eurozone’s south, with Greece and Spain supposedlythe worst cases), youth unemployment accounts for less than aquarter of overall unemployment. By contrast, youth unemploymentcontributes relatively much more (about 40%) to overallunemployment in countries like Sweden and the UK.
في البلدان والتي عادة ما تكون المشكلة فيها ضمن العناوينالرئيسة لوسائل الاعلام ( جنوب منطقة اليورو والتي يفترض ان اليونانواسبانيا تشكلان اسوأ الحالات فيها) فإن البطالة بين الشباب تشكل نسبةاقل من ربع البطالة الاجمالية وعلى النقيض من ذلك فإن البطالة بينالشباب تساهم نسبيا بشكل اكبر أي بحوالي 40% من البطالةالاجمالية فيبلدان مثل السويد وبريطانيا.